Aller au contenu

Butinage de nectar et de pollen de perce-neige

AVERTISSEMENT : Ce billet date de plus d'un an.

Ilot de perce-neiges

Un vrai massacre, les abeilles.
OGM, Monsanto et consorts.
Pesticides et herbicides.
Et beaucoup d’autres causes.

Perce-neige, Galanthus nivalis.
Pas de neige à percer, le/la voilà quand même.
Comme une fée clochette, un muguet d’hiver.
Là, en ce bord de ruisseau.

En ce matin un brin nuageux…
Comme une rencontre de plus en plus improbable.
Une abeille en recherche de nectar et de pollen.
Tombée sur un ilot de perce-neiges.

Petit moment de plaisir.
Petit moment de bonheur.
Pas simple à figer pour en faire son miel…
Peu de lumière et un peu de vent…

Abeille en approche sur perce-neige
Comme un hélico en approche
Abeille en stationnaire devant perce-neige
On cherche quelque chose de précieux, pollen et/ou nectar
Une abeille s'agrippe à une perce-neige
On s’agrippe
Une abeille entre dans un perce-neige
On ose entrer
Une abeille butine un perce-neige
Du pollen sur une cuisse, on butine
Abeille en approche de perce-neiges
On repart vers un autre eldorado
Abeille en vol sur un champ de perce-neiges
On vole avec ses petites ailes
Une abeille inspecte une perce-neige
On inspecte encore et encore, on butine, jusqu’à la mort

Crédit photos : © PF/Grinçant.com (2015)

© PF/Grinçant.com (2015)

 

34 commentaires sur “Butinage de nectar et de pollen de perce-neige”

    1. Avatar photo

      Oui, ça devrait faire du bon cette petite fleur avec cette abeille.
      Et comme le miel de qualité devient de plus en plus rare, surtout vraiment originaire de France…

      1. Avatar photo

        À titre d’exemple, ce pot « Lune de Miel », « Miel de fleurs » avec cette mention qui inspire confiance :

        Miel Famille Michaud, apiculteurs depuis 1920

        « Miel mis en pot dans les Pyrénées par :
        Famille Michaud
        Apiculteurs depuis 1920
        Domaine St Georges
        Chemin de Berdoulou
        64290 Gan – FRANCE« 

        Puis, en tournant le pot, écrit en petits caractères :

        Mélange de miels originaires et non originaires de la CE

        « Mélange de miels originaires et non originaires de la CE »
        Avec une mention de cet acabit, je pense que nous pouvons supposer qu’il s’agit en majorité, voire totalement de miel… Chinois !!!

        Ce pot n’est pas le plus cher, certes, mais quand même !

        J’ajoute que tout est fait pour que ce soit pratiquement illisible (plastique du pot, taille des mentions importantes et couleur d’impression) et que l’on ne voit que le miel…

  1. Avatar photo

    En plus des leçons de morale et de conscience civique qu’il faut réinventer à l’école, il devient indispensable d’ouvrir un cours de lecture des étiquettes à l’usage des consommateurs.
    Les règlementations existent et pourtant, tout reste trouble. Ma dernière expérience concerne l’achat de légumes surgelés et je n’ai pas pu lire d’où viennent exactement les légumes, de France, de la Communauté Européenne ou d’ailleurs. Ceci pour des surgelés d’enseigne et de marques à forte présentation terroir.

    1. Avatar photo

      Les « réglementations » existent, mais elles sont le plus souvent très laxistes et à l’avantage exclusif des industriels & producteurs qui savent parfaitement en jouer au détriment des consommateurs.

      Voici le couvercle du miel de mon post de 08h35 :

      Couvercle

      « 100% PUR ET NATUREL* »
      Avec le petit renvoi qui va bien…
      « *Conformément à la réglementation en vigueur »

      Vu comment c’est foutu, je suis certain que la « réglementation » vient minorer sérieusement la notion de « 100 % pur et naturel »…

      Ce pot est un concentré de tromperies… Légales !

      Sans compter que, comme je le précisais, il est impossible de pouvoir lire toutes les mentions dans un magasin compte tenu du packaging et de l’éclairage glauque.

      PS : Notez le « 3 » en début de code-barre, indiquant que c’est un produit… Français !

  2. Avatar photo

    Encore des superbes photos dignes d’un vrai événement !

    Le miel a commencé à devenir un produit de luxe, la mortalité des abeilles est une catastrophe, et les prédateurs naturels sont minoritaires dans la cause.

    Lune de miel est une mascarade comme la plupart des rayons de grandes surfaces. Le « miel » chinois commence à nous envahir, et ce n’est pas du miel, ils le fabriquent.
    Acheter une marque, juste pour l’inscrire, en profitant des lacunes organisées par les lobbies dans la réglementation est un jeu d’enfant.
    C’est aussi très simple de ne pas se faire avoir, pour le miel, les fruits, les légumes, etc.

    De plus, beaucoup d’apiculteurs locaux ont des pratiques qui le dégrade, ils gavent leurs abeilles de sucre afin qu’elles ne se nourrissent pas dans « leur » réserve ». J’ai une forêt au bout de mon chemin,avec des dizaines de ruches, je vois régulièrement passer l’apiculteur récoltant, local, avec une cuve pleine de sucre.

    J’ai le privilège de connaître une famille d’apiculteurs depuis très longtemps qui me réserve une partie de sa production malgré les galères.

    J’ai aussi un pote paysagiste qui pratique aussi, 2 de ses ruches sont dans mon jardin, et je vois bien tout ce qui s’y passe, en particulier le manège de ces fabuleuses ouvrières, et le miel produit… un nectar !

    Le miel de perce neige je goûterais bien ;-)

    1. Avatar photo

      C’est beaucoup plus agréable (et utile, ne serait-ce que pour montrer aux enfants qui bientôt n’en verront plus) de faire ce genre de photos que de regarder BFMTV ou iTélé.

      Oui, le miel est de plus en plus une mascarade, hélas, mais en l’espèce, le coup de « Famille Michaud », « Apiculteur depuis 1920 », « Miel mis en pot dans les Pyrénées », c’est fait pour mettre en confiance et tromper le consommateur.
      Bien évidemment que ça n’est pas du vrai miel, comme nous l’entendons vous et moi.

      Celui-ci n’a été acheté que pour « sucrer » des boissons chaudes. Mais in fine, c’est peut-être bien pire que du sucre raffiné…

      Beaucoup d’apiculteurs qui se disent « locaux » trompent carrément les clients avec du « miel » venu directement de Chine, en le vendant au prix fort, sous couvert d’un étiquetage d’origine locale.

      Moi aussi, le miel exclusivement de perce-neige*, j’y goûterais bien…
      Mais je n’ai pas eu le réflexe de demander sa carte de visite à sa triste cire l’abeille ;-)

      *Mot composé finalement assez compliqué, puisqu’on peut le mettre au masculin comme au féminin, et que l’orthographe « rectifiée » de 1990 autorise, voire préconise le pluriel à « neige(s) ».

  3. Avatar photo

    L’abeille…
    200 battements d’ailes à la seconde, pour une vitesse de 25 à 50 km/h, avec une moyenne de 30 km/h, soit 8,3 m/s.
    Elle pèse environ 80 mg (1 pièce de 2 euros pèse autant qu’une centaine d’abeilles) et peut presque transporter son poids en vol (mieux qu’un avion)…
    Elle peut faire du stationnaire, comme un hélicoptère, ou un colibri ;-)

  4. Avatar photo

    Toute la différence est là, le règne végétal, ou animal, excepté l’Homme, suivent leur déterminisme : vivre !

    Pas de dominance, de fausses valeurs, de productivisme, de croissance, etc.

    Tant qu’on ne s’organisera pas de la même façon, à l’échelle d’une espèce, pas d’organisations en miettes, nous courrons à l’extinction…

    Je fais simplement du « Henri Laborit », un colibri passé dans l’autre monde.

    1. Avatar photo

      Et quel règne végétal ou animal !
      Là, il y a vraiment de la beauté, du sens…
      Et pas de « parlements », ça n’est pas nécessaire !

      Au fait, aujourd’hui j’ai croisé cette banderole accrochée sur le mur extérieur d’une église :

      Aimer l'Homme en raison de sa dignité

      « Aimer l’Homme en raison de sa dignité. »
      Décidément, ils ont tout faux ces culs-bénits !
      Une abeille, un(e) perce-neige sont beaucoup plus dignes et finalement utiles !

  5. Avatar photo

    Désolé je ne réponds pas autant que je voudrais aux nombreuses réflexions et analyses de notre cher PF je manque de temps et enfin passons … Mais je passe presque tous les jours.

    D’abord les photos sont absolument magnifiques !! Un grand bravo surtout si c’est vous qui les avez prises vous avez une dextérité pour « shooter » au bon moment .

    Concernant le sujet. Que dire … Bcp trop hélas.
    « Lune de Miel » soyons clair mais « c’est de la me… » comme dirait JP Coffe et je pèse mes mots. Pas un hasard si cette marque encombre les rayons de la grande distribution.

    Le miel est un produit extraordinaire tout comme les produits de la ruche et les petites pattes qui le fabriquent. Einstein (je crois que c’est lui) disait: Supprimer les abeilles de la terre et l’humanité s’éteindra dans la décennie.

    Donc stop à la bêtise et aux pesticides qui tuent nos « nourrricières ».
    Sans abeille c’est dur de polliniser nos arbres et autres végétaux que nous consommons.
    Sans abeille évidemment plus de produits de la ruche pourtant si précieux .

    Pour mes achats je privilégie le BIO comme chacun sait et je ne m’approvisionne que chez cet apiculteur que j’ai eu l’occasion de rencontrer lors d’un périple. Il est passionné et veille avant tout à la qualité et santé de ses abeilles avant le rendement et son bénéfice.
    Il est dispo ici : La Miellerie du Bousquet (MielBio.fr)

    Concernant la problématique des abeilles, un lien (parmi d’autres) qui nous montre bien à quel point notre société et les lobbies détruisent tout pour leur seul profit.
    Notez qu’ alors que nos politiques nous vantent que l’Europe assure la protection des citoyens en fait les Etats font ce qu’ils veulent quand ça les arrangent … effarant et cynique à la fois !!
    le lien ici : 1 000 ruches exterminées dans les p.o. (Principes-de-Sante.com)

    Merci encore PF pour ces analyses et cette tribune que vous offrez

    1. Avatar photo

      Pour la tribune, de rien, un blog c’est aussi fait pour ça ;-)

      Concernant les photographies, je suis l’auteur de toutes celles comportant un filigrane « © PF/Grinçant.com » (la majorité des photos que vous trouverez sur ce blog), généralement inséré en bas à droite.
      Quand un filigrane est impossible, comme pour les petites vignettes, le copyright figure en bas de billet, généralement avec une légende.

      Dans les autres cas, je mentionne toujours les « crédits », soit sous l’objet (photographie, vidéo), soit en fin de billet.

      Je précise que je ne suis qu’un modeste photographe amateur, et que mon matériel est loin d’être sophistiqué.
      Par contre, le fait de tenir un blog m’a ouvert de nouveaux horizons, et je « shoote » un peu tout et n’importe quoi, quitte à « cropper » pour en faire bon usage ici.

      « Lune de Miel » est une marque déposée depuis avril 2010 par… La « Famille Michaud » !
      Nous sommes loin du côté « artisanal » qu’ils veulent renvoyer…
      Ils ont du miel bien plus cher, mais j’ai maintenant comme un très gros doute :-{

  6. Avatar photo

    Bon, quittons la « Famille Michaud »…

    Je reviens avec un pot de miel de Bretagne, d’une jolie petite commune au bord de La Vilaine et au pied d’un pont suspendu… La Roche-Bernard (56), à mi-chemin entre Vannes et Nantes.

    Miel du Port de La Roche-Bernard (56130)

    Miel Rémy Lucas, Berger des abeilles

    « Berger des Abeilles », ça inspire déjà davantage ;-)

    Poème de Rémy Lucas, « Bretagne sauvage, terre de beauté »

    Du coup, je m’y mets aussi avec l’URL du site : La Maison de l’Abeille

    PS : Je copyrighte car c’est mon pot 1 kg !;-)
    + Vidéo plus bas

    1. Avatar photo

      Ah ben voilà PF vous voyez il est encore relativement simple de trouver de bonnes choses !

      Pour se faire, comme je l’ai décidé depuis une petite 10aine d’année, il suffit de sortir des sentiers formatés et nocifs (pour nous comme pour les producteurs) de la grande distribution agissant comme des caciques de ce qui est bon ou bon pour notre alimentation.

      Le résultat de cette politique désastreuse est la ruine des gens de la terre, de ceux qui consomment ces produits, la ruine de notre éconsystème et l’enrichissement éhontée de cette frange de personnages nauséabonds, avec l’aval des politiques Européennes et nationales sans omettre tout ce qui en découle et qui s’abreuve aussi de ce « veau d’or », industrie agro alimentaire, firmes comme Monsanto, et in fine l’industrie pharmaceutique par exemple.

      Pour consommer bien une seule règle . Achetons local et renouons les contacts directs avec ceux qui nous nourrissent. Payons le prix juste pour des produits sains. la planète et ceux qui la peuplent (du végétal aux animaux) ne s’en porteront que mieux.

      Une société comme « lune de miel » est l’antithèse de ce principe vertueux et respectueux du monde vivant, et hélas elle n’est qu’une parmi des 100aines d’autres car que dire de Nestlé par exemple …

      1. Avatar photo

        C’est bien la preuve que stigmatiser le négatif permet de mettre en valeur le positif…

        Simple, non, pas vraiment…
        J’ai un peu regardé les pots de miel en grande distribution, et j’invite tout le monde à vraiment éplucher les mentions, même quand ça semble « sympa ».
        C’est assez honteux.

        Mais on peut aussi trouver quelques perles…
        Le personnage qui s’occupe de ces abeilles bretonnes fait plaisir à voir…
        J’ai ajouté une vidéo que je trouve réjouissante, voyez un peu plus bas ;-)

    2. Avatar photo

      La Roche-Bernard…
      Il y a une quinzaine d’année il y avait un restaurant (qui existe peut-être encore ? ) très bien noté aussi bien sur le Gault que le Michelin.
      Lors d’une soirée entre amis, j’avoue avoir eu du mal à sortir de table après un repas plus que mémorable.
      Surement pas des produits surgelés !…

      1. Avatar photo

        Peut-être L’Auberge bretonne ?
        C’est dans le bourg.
        Vu sur la carte en ligne :
        – Tartelette de champignons sauvages et oignons de Roscoff (cèpes, girolles, chanterelles… selon la cueillette)
        – Salade de coquillages, sauce à la passion et au citron vert, herbes aromatiques
        – Veau au grué de cacao, purée de topinambours et réduction de balsamique
        – Lotte rôtie au curry et ses légumes croquants au parfum de combawa

        Sinon, il y a des… Crêperies ;-)

  7. Avatar photo

    J’ajoute même une vidéo pour compléter mon commentaire précédent sur Rémy Lucas, « Berger des Abeilles », qui fait vraiment plaisir à voir…


    (France 3 Bretagne – Nov. 2012 – 3:27)
    (Vidéo YouTube 40CexO0t93Y retaillée par mes soins, défauts sonores d’origine.)

    1. Avatar photo

      Merci pour ces moments d’évasion :)

      En revanche je suis en désaccord avec vous sur un point, oh pas de manière radicale soyez sans crainte.
      Vous dites « Simple, non, pas vraiment… » en réponse à mon « il est encore relativement simple de trouver de bonnes choses ».
      Et bien je persiste. Il suffit pour se faire de changer son rapport avec l’alimentation et ne plus le voir comme un vulgaire consommable tel qu’il est présenté sur les étals aseptisés des supermarchés, mais considérer et voir notre alimentation comme un produit vivant avec son histoire et sa relation à l’homme.

      Une fois ce cap passé, vous saurez facilement où chercher et trouver commodément cette substance nourricière qu’elle soit faite de sucre, graisse, fibres ou protéines.

      Je vis en périphérie urbaine pour autant je vous assure que s’il m’a certes fallu faire un effort pour changer ma façon de penser, je n’ai depuis lors aucun soucis pour trouver ma nourriture et qui plus est y trouver un très grand plaisir car on oublie souvent que l’alimentation n’est pas faite que pour nous « remplir la panse », elle est aussi un vecteur de joie, de communion avec la nature et de partage et je l’ai trouvé grâce à cela.

      PS: Comme vous êtes Breton et fier de l’être je suppose voici un petit cadeau. A vous ensuite de faire le tri, de voir sur place et vous verrez, vous allez abandonner les Leclerc, Casino, Auchan, Carrefour et autres saloperies de magasins sans foi ni loi ;)
      Le petit cadeau: Observatoire de la production biologique en Bretagne

      Je précise qu’il existe le même (ou similaire) en PACA et pour toutes les régions plus ou moins. En Paca c’est Réseau Bio de Provence – Alpes – Côte d’Azur , je le place parce que je crois que nombreux sont les lecteurs de ce blog issus de cette région mais vous pouvez l’enlever si vous jugez cela inopportun.

      Bien à vous

      1. Avatar photo

        Je répondais essentiellement dans le contexte « miel », naturel pour ce billet…

        « Pas simple », car il est de notoriété publique que des « apiculteurs » qui se disent locaux, et qui ont souvent une boutique, vendent des pots dont le contenu vient de Chine ou d’ailleurs, mais pas de chez eux, ni même de France.
        De même, pour le miel dit « Bio », comment le garantir ? Les abeilles font le tri entre les parcelles, les fleurs ?
        Même pour mes perce-neiges, je ne puis garantir qu’ils soient sains, ni même l’abeille qui vient les butiner…

        Le miel dont j’ai parlé aujourd’hui m’inspire, même s’il n’y a pas, justement, de mentions « normatives ».
        Le bonhomme, ce Rémy Lucas, « Berger des Abeilles depuis 1974 » alors qu’il était antérieurement chimiste, m’interpelle, dans le bon sens, du fait de ses poèmes et de la vidéo que j’ai trouvée.
        En plus, je confirme, après la séance photo, il y a eu séance « dégustation », et son miel est excellent ;-)
        Pourtant, le doute est là, tenace (et fondé), à cause des mauvaises pratiques de beaucoup d’autres, et ne parlons même pas de la « Famille Michaud »…

        Voilà peu, dans mon Super U préféré, je regardais justement les pots de miel « Bio »… Sur presque tous, il était marqué en petit « Mélange de miels de l’UE »…
        La « certification », dans certains pays, j’ai comme des doutes…

        Je précise que je ne suis « Breton » que d’adoption, et encore ;-)

        Vos liens ne posent aucun problème, ils ont même été « améliorés ».

        Bien à vous.

  8. Avatar photo

    Ah mais PF la bio dans les grandes surfaces faut o.u.b.l.i.e.r ;)
    Elle n’est là que pour donner un enrobage autour de la m… qui l’entoure. Et cette Bio là elle n’est pas locale oula surement pas, c’est de la Bio oui sans doute, mais pas de la « premium » ;)

    Les liens vous mettent justement sur la piste du bon terroir, avec production locale. Ce qui n’empêche pas d’être vigilant et éclairé comme vous savez l’être.

    Tiens d’ailleurs ce soir je vous conseille si vous ne l’avez déjà vu, ce magistral doc sur ARTE la chaîne tant raillée mais pourtant de qualité bien souvent.
    Après l’avoir vu je subodore que vous ne verrez plus votre côte de porc à 4€50 le kilo dans votre Super U de la même façon voire même vous n’en achèterez plus ;)
    Ce soir 22:35 Arte : Germes tueurs – Le fléau de l’élevage intensif*

    La Nature est notre Vie. Protégeons le règne animal et végétal de ceux qui corrompent tout pour leur seul profit et sans aucune retenue, au risque de nous entrainer à notre perte.

    *{Édit Modération 04/02/2016-18h10, page supprimée sur le site Arte, lien YouTube en remplacement}

  9. Avatar photo

    Encore un peu de beauté dans ce monde de brutes.
    Le butinage du jour…

    Butinage du 27/02/2015 – Ni abeille, ni perce-neige

    Ni perce-neige, ni abeille…

  10. Avatar photo

    J’ai retrouvé le passage d’un doc sur la sécurité alimentaire que je cherchais, histoire de dénoncer une des plus grosses fraudes :


    (Source YouTube KLLCMqKhKgM, extrait documentaire « La sécurité alimentaire »)

    Je rappelle que certains de nos apiculteurs ont été tentés de faire la même chose, par le simple principe de nourrir les abeilles avec de l’eau sucrée, on leur apprend ça dans les ruchers écoles. C’est encore plus insidieux, sauf si vous avez gardé en mémoire le vrai goût du miel, là, c’est immédiat…

    1. Avatar photo
      PF/Grinçant.com

      Merci ;-)
      Ah ben là, j’ai reconnu des pots de la « famille » Michaud !

      PS : Vidéo intégrée, c’est d’utilité publique !

  11. Avatar photo

    Un petit filet a retenu mon attention et provoqué mon ulcération .
    En lien avec ce Billet concernant nos abeilles et les pesticides.

    Où nous voyons que le lobbying a encore de beau jours devant lui surtout lorsqu’il est couvert par l’Exécutif et avalisé par le Judiciaire pour absoudre le Législatif, aux ordres des Lobbies.

    Bref, rassurez vous, il n’y a pas que les abeilles qui vont crever de l’incurie de cette pseudo république démocratique, les Hommes sont déjà dans la ligne de mire.

    Je ne connais pas le fond de ce dossier, mais il en dit long sur l’état d’esprit de notre France, dont la maxime du XXIe siècle est « de l’asservissement, de l’inégalité et de l’égoïsme dictatorial de certains vis à vis du peuple ».
    Avouez que c’est plus raccord que liberté, égalité, fraternité.

    Nul doute en revanche que si cet agriculteur avait eu des taux (taux défini par nos bureaucrates et déjà largement dangereux pour la santé) anormaux de pesticides dans ses récoltes, lui, aurait été condamné sans vergogne …
    A vous de juger : Pesticides toxiques : Pesticides toxiques : annulation de la condamnation de l’Etat à indemniser un agriculteur (LeMonde.fr, 06/03/2015)

    Je vous conseille d’en faire le parallèle avec cet autre article : Les perturbateurs endocriniens coûtent plus de 150 milliards d’euros par an à l’Europe (LeMonde.fr, 05/03/2015)

    Et vous verrez, je pense, que nous marchons indubitablement sur la tête, à moins que cette situation ne soit voulue et profite à certains.

    Selon le bon adage en vigueur, « à qui profite le crime ? » permet de connaitre les coupables.
    Je crois bien que nous les identifions très bien sur ce blog, reste à faire essaimer cette vision auprès du plus grand nombre.

    1. Avatar photo
      PF/Grinçant.com

      Un tribunal vous dira « Le Droit, rien que le Droit », et comme le « Droit » est maintenant fait par des traitres…

      Tout cela est carrément criminel, au sens large.

      PS : J’ai mis en valeur vos liens.

  12. Avatar photo
    PF/Grinçant.com

    Celle-ci a préféré en finir par noyade dans un canal.
    Avec Vigipirate, Bernard Cazeneuve (sinistre de l’Intérieur) va demander une autopsie.

    Abeille noyée - 20150307

    À gauche, elle bougeait encore, et trente secondes plus tard (à droite), c’était fini.
    Monsanto va envoyer une gerbe de fleurs (OGM).
    Paix à son âme !

  13. Avatar photo
    PF/Grinçant.com

    Ah, j’oubliais !
    « Lune de Miel » a aussi sa « fondation »…

    J’ai retrouvé leur petit dépliant où ils disent sauver les abeilles (mais peut-être pas le miel) :

    Dépliant Fondation Lune de Miel / Famille Michaud(Cliquez pour agrandir)

    1. Avatar photo

      C’est sûr, la filière des apiculteurs va être sauvée par une fondation qui se préoccupe de financer des projets « innovants et responsables ».

      Ceux qui sont confrontés au désastre des pertes de production, et de colonies entières, n’auront pas besoin de dire merci à ces guignols.

      Finalement, c’est trop bien de soutenir l’innovation, et la responsabilité, ça résout tout, enfin, la com déjà.

      Le profit est préservé, c’est l’essentiel !

      1. Avatar photo
        PF/Grinçant.com

        Ces « fondations », c’est uniquement pour l’image et les magouilles financières, et ça fonctionne !

        D’un autre côté, vu qu’ils arrivent, à faire du « miel » sans les abeilles, ils n’ont même plus besoin de les « préserver ».
        C’est d’une hypocrisie sans nom.

        Ah, au fait, Monsanto a aussi sa « fondation », depuis 1964 !

        Ça fait vraiment du bien de voir une aussi belle photographie, avec une profession de foi touchante et tellement vraie ;-)

        Monsanto présente la

        (Copie d’écran site monsantofund.org, 10/03/2015-11:00)

        Je suis sûr que les abeilles du monde entier font des donations pour les remercier.

Les commentaires sont fermés.